ACTE I, SCÈNE III − JEAN, MARIE-CHANTALE, GINETTE

Ginette entre en trombe au sous-sol, à la fin de la chanson de Jean. Elle est habillée pour sortir.

GINETTE – Es-tu prête ? (Elle remarque Jean.) C’est qui, lui ?

MARIE-CHANTALE – J’peux pas y aller. Lui, c’est Jean. (Il salue timidement.)

(Marie-Chantale est un peu gênée.) Mon tuteur en statistiques.

GINETTE – Oh non ! J’ai des nouveaux souliers pis j’ai plein de nouveaux mouvements à te montrer. (Elle en fait deux ou trois, sur de la musique imaginaire en s’amusant et en criant.)

MARIE-CHANTALE – (Mi-blague, mi-jalousie) Arrête ça, t’as l’air folle. Tout le monde va penser que tu te cherches des clients. (Ginette fait un grimace. Marie-Chantale devient plus sérieuse.) J’ai pas oublié, c’est mes parents qui ont fait exprès. J’allais mettre ma nouvelle robe pour que Picbois la voie. (Jean devient très attentif.) Mais j’suis pognée ici… (Elle fait un signe vers Jean.) pis si mes parents apprennent que j’suis encore partie pis que j’suis pas restée avec lui… (Elle fait le signe de coupe-gorge.)

GINETTE – Ben… (Malicieuse) On peut l’amener avec nous autres d’abord. (Marie-Chantale fait signe qu’elle ne peut pas décider pour Jean.)

JEAN – J’pense pas que ce serait correct de ma part. (Il n’offre pas beaucoup de résistance.)

GINETTE – (Ginette, toute en séduction, s’approche de Jean et lui dit Sais-tu danser ?

(Jean fait non de la tête, Ginette claque des doigts et cela lance la chanson « Ginette »; les premières mesures sont instrumentales : pendant ce temps, Ginette tire Jean et lui montre à danser.)

MARIE-CHANTALE –

Voici la triste histoire vécue
D’un gars tranquille, d’une fille perdue
Il l’a connue un sam’di soir
Chez une amie où il était venu faire ses devoirs
Ecoutez-le conter l’histoire

JEAN –

Je l’ai connue un sam’di soir
C’est bien gravé dans ma mémoire
A m’a demandé “Sais-tu danser?”
J’lui ai dit non, est allée mettre un record
J’avais signé mon arrêt de mort

LES TROIS –

Refrain
Ginette, Ginette, Ginette, Ginette
Avec tes seins puis tes souliers à talon haut
T’as mis d’la brume dans mes lunettes
T’as fait de moi un animal Ginette
Fais-moi sauter dans ton cerceau

JEAN –

Dire que j’ai fait’ mon cours classique
J’me souviens plus à quel endroit
J’aimais ben les mathématiques
Mais grâce à elle j’étais content
J’savais comment compter les pas
Dans un cha-cha

LES TROIS –

Refrain

JEAN- (Plus troublé)

Refrain

(À la fin de la chanson, Ginette repousse Jean sur sa chaise et la musique s’arrête brusquement.)

GINETTE – Bon, on y va ?

MARIE-CHANTALE – Mets-en !

JEAN – Euh, j’suis pas habillé pour sortir.

MARIE-CHANTALE – J’vais te prêter un veston de mon père.

JEAN – C’est où ? C’est quoi, c’t’un bar ?

MARIE-CHANTALE – C’est la nouvelle place de mon chum. Quequ’part sur la Rive-Nord.

JEAN – Comment je vais retourner chez moi, après ?

GINETTE – J’vais te reconduire !

JEAN – J’sais pas danser.

GINETTE – Menteur.

JEAN – J’ai pas d’argent.

MARIE-CHANTALE – J’en ai pour douze.

JEAN – J’m’ennuie toujours dans ces places-là. Pas moyen de parler à personne, pis j’danse pas vraiment. (Les deux filles le regardent, comme s’il était un extra-terrestre.) O.K. Oui, vous deux, vous avez plein de bonnes raisons pour quoi vous voulez y aller. Mais moi, j’en ai pas. Donnez-moi que’que chose, une bonne raison. (Elles pensent, faussement réfléchies et graves.)

LES DEUX – C’est samedi soir !

JEAN – (Il sourit.) Correct. On y va. (Elles crient leur enthousiasme.)